{"id":967,"date":"2012-01-18T09:52:00","date_gmt":"2012-01-18T09:52:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hamilton.global\/index.php\/2012\/01\/18\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/"},"modified":"2025-11-03T11:55:05","modified_gmt":"2025-11-03T11:55:05","slug":"como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hamilton.global\/en\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/","title":{"rendered":"How is Royal Decree 9\/2011 affecting the pharmacy field? And... what can we do from the marketing and research departments?"},"content":{"rendered":"<p><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:worddocument>   <w:view>Normal<\/w:View>   <w:zoom>0<\/w:Zoom>   <w:hyphenationzone>21<\/w:HyphenationZone>   <w:punctuationkerning\/>   <w:validateagainstschemas\/>   <w:saveifxmlinval>false<\/w:SaveIfXMLInvalid>   <w:ignoremixedcontent>false<\/w:IgnoreMixedContent>   <w:alwaysshowplaceholdertext>false<\/w:AlwaysShowPlaceholderText>   <w:compatibility>    <w:breakwrappedtables\/>    <w:snaptogridincell\/>    <w:wraptextwithpunct\/>    <w:useasianbreakrules\/>    <w:dontgrowautofit\/>   <\/w:Compatibility>   <w:browserlevel>MicrosoftInternetExplorer4<\/w:BrowserLevel>  <\/w:WordDocument> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>  <w:latentstyles deflockedstate=\"false\" latentstylecount=\"156\">  <\/w:LatentStyles> <\/xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>  <![endif]-->  <\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"line-height: 115%;font-size:100%;\" >As a result of RD 9\/2011, some of the bases for prescribing and dispensing medicines at the national level have been modified.<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">The healthcare professional must prescribe or indicate the dispensing of medications, stating the name of the active ingredient of the medication and not the brand.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">  <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">In addition, the pharmacist will dispense the presentation of the medicine or medical device that contains the same active ingredient as that prescribed, the same dosage and the same route of administration at the lowest price.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">  <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">However, the doctor may always prescribe the patient the medication he or she considers most appropriate, regardless of the price, as long as there is a justified therapeutic need.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">On the other hand, in those &quot;exceptional&quot; cases in which the doctor prescribes a medication that is more expensive than its peers and does not justify its therapeutic need, the pharmacist will be obliged to replace it with another medication with the same active ingredient, same dose and same route of administration.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">The first consequence of RDL 9\/2011 is that it increases the pharmacist&#039;s decision-making capacity to choose which product he dispenses. This change also causes the relationship with the rest of the agents in the chain to change.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">On the other hand, pharmaceutical laboratories are adapting the prices of their drugs to a lower price to equate the price of their medications with that of the cheapest presentation, not leaving the reimbursement and placing themselves in the pull of pharmacist suppliers looking for a place in the market. pharmacy warehouse.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">Therefore, laboratories have initiated commercial management models with the pharmacist to defend their brands in the pharmacy and try to compete with the rest of the therapeutic options in the category.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">In such circumstances, it is very important to know the pharmacist&#039;s vision, the drivers and barriers to dispensing certain drugs, satisfaction with the different laboratories and the commercial campaigns they are carrying out, for example.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">Through market studies based on qualitative and\/or quantitative research applying direct techniques (such as in-depth interviews, ethnographic, personal, online,...) and indirect techniques (such as laddering model, conjoint analysis,...) we will be able to understand the current situation in the market. target pharmacists responsible for the pharmacy&#039;s commercial actions and thus design commercial and marketing strategies adapted to the new situation.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">    <\/div>\n<p style=\"margin-bottom: 0.0001pt; line-height: normal; text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\">In the following document we propose different objectives and methodologies that will allow us to understand and deepen the current situation after the implementation of RD 9\/2011.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size:100%;\"><br \/><a href=\"http:\/\/intelligencemarketresearch.blogspot.com\/\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><\/p>\n<div style=\"width: 425px;\"> <strong style=\"display: block; margin: 12px 0pt 4px;\"><a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/jvaron\/anlisis-y-profundizacin-en-la-situacin-tras-el-real-decreto-92011\" title=\"Analysis and deepening of the situation after royal decree 9.2011\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Analysis and deepening of the situation after royal decree 9.2011<\/a><\/strong> <iframe src=\"http:\/\/www.slideshare.net\/slideshow\/embed_code\/11101721\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" width=\"425\" frameborder=\"0\" height=\"355\" scrolling=\"no\"><\/iframe> <\/p>\n<div style=\"padding: 5px 0pt 12px;\"> See more <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">presentations<\/a> desde <a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/jvaron\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jvaron<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><\/span><\/a><br \/><\/span><span style=\"font-size:100%;\"><br \/>Jennifer Varon<\/span><\/div>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As a result of Royal Decree 9\/2011, some of the national prescription and dispensing guidelines have been modified. Healthcare professionals must prescribe or indicate the dispensing of medications by stating the name of the active ingredient, not the brand name. Furthermore, pharmacists must dispense the presentation of the medication or product [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hamilton.global\/en\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A consecuencia del RD 9\/2011 se han modificado algunas de las bases de prescripci\u00f3n y dispensaci\u00f3n de medicamentos a nivel nacional. El profesional sanitario deber\u00e1 prescribir o indicar la dispensaci\u00f3n de medicamentos consignando el nombre del principio activo del medicamento y no de la marca. Adem\u00e1s, el farmac\u00e9utico dispensar\u00e1 la presentaci\u00f3n del medicamento o producto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hamilton.global\/en\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hamilton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-18T09:52:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-03T11:55:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jorge Teixeira\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jorge Teixeira\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/\",\"url\":\"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/\",\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-18T09:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-03T11:55:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/69321faffe1268f4146b04146cef3a28\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hamilton.global\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y&#8230; \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hamilton.global\/\",\"name\":\"Hamilton Global\",\"description\":\"Market Intelligence Consulting Company\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hamilton.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/69321faffe1268f4146b04146cef3a28\",\"name\":\"Jorge Teixeira\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7941050fe5d021d31934c122fbdbd1a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7941050fe5d021d31934c122fbdbd1a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jorge Teixeira\"},\"url\":\"https:\/\/hamilton.global\/en\/author\/jorge\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hamilton.global\/en\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -","og_description":"A consecuencia del RD 9\/2011 se han modificado algunas de las bases de prescripci\u00f3n y dispensaci\u00f3n de medicamentos a nivel nacional. El profesional sanitario deber\u00e1 prescribir o indicar la dispensaci\u00f3n de medicamentos consignando el nombre del principio activo del medicamento y no de la marca. Adem\u00e1s, el farmac\u00e9utico dispensar\u00e1 la presentaci\u00f3n del medicamento o producto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hamilton.global\/en\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/","og_site_name":"Hamilton","article_published_time":"2012-01-18T09:52:00+00:00","article_modified_time":"2025-11-03T11:55:05+00:00","author":"Jorge Teixeira","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jorge Teixeira","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/","url":"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/","name":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y... \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hamilton.global\/#website"},"datePublished":"2012-01-18T09:52:00+00:00","dateModified":"2025-11-03T11:55:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/69321faffe1268f4146b04146cef3a28"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hamilton.global\/como-esta-afectando-el-real-decreto-9-2011-al-ambito-de-la-farmacia-y-que-podemos-hacer-desde-los-departamentos-de-marketing-e-investigacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hamilton.global\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 afectando el Real Decreto 9\/2011 al \u00e1mbito de la farmacia? Y&#8230; \u00bfqu\u00e9 podemos hacer desde los departamentos de marketing e investigaci\u00f3n?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hamilton.global\/#website","url":"https:\/\/hamilton.global\/","name":"Hamilton Global","description":"Market Intelligence Consulting Company","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hamilton.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/69321faffe1268f4146b04146cef3a28","name":"Jorge Teixeira","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/hamilton.global\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7941050fe5d021d31934c122fbdbd1a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c7941050fe5d021d31934c122fbdbd1a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jorge Teixeira"},"url":"https:\/\/hamilton.global\/en\/author\/jorge\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=967"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5443,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/967\/revisions\/5443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamilton.global\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}